-
1 fraude pieuse
ложь во спасение, обман из сострадания; святая ложьIl était nécessaire de préparer le miracle du salut commun. Ne soyons pas trop émus de découvrir ces fraudes pieuses sans lesquelles les merveilles de la Pucelle ne se seraient pas produites. (A. France, Vie de Jeanne d'Arc.) — Чудо всеобщего спасения нужно было подготовить. Не будем слишком сурово осуждать святую ложь, без которой и не было бы подвигов Орлеанской девы.
-
2 fraude
-
3 pieux
См. также в других словарях:
fraude — [ frod ] n. f. • fraulde 1255; lat. fraus, fraudis 1 ♦ Vx Action faite de mauvaise foi dans le but de tromper. 2 ♦ Mod. Tromperie ou falsification punie par la loi. Délit de fraude. « On dut recourir à l alcool de grain et le mélanger à l alcool… … Encyclopédie Universelle
fraude — (frô d ) s. f. 1° Acte de mauvaise foi et de tromperie. • Nous vivons sous un prince ennemi de la fraude, MOL. Tart. v, 7. • La fraude adroite et subtile Sème de fleurs son chemin, RAC. Esth. III, 3. • Croyez vous qu il soit permis de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FRAUDE — s. f. Tromperie, action faite de mauvaise foi. Fraude grossière. Fraude subtile. Fraude manifeste. Fraude pieuse. Faire une fraude. Sans faire de fraude. Sans user de fraude. Sans fraude. Par fraude. Suspect de fraude. Trouver quelqu un en fraude … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FRAUDE — n. f. Action faite de mauvaise foi au préjudice de quelqu’un. Fraude grossière. Fraude manifeste. Pieuse fraude. Fraude électorale. Faire une fraude. Sans user de fraude. Sans fraude. Par fraude. Trouver quelqu’un en fraude. Faire un contrat en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
homme — (o m ) s. m. 1° Animal raisonnable qui occupe le premier rang parmi les êtres organisés, et qui se distingue des plus élevés d entre eux par l étendue de son intelligence et par la faculté d avoir une histoire, c est à dire la faculté de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Evangile de Barnabe — Évangile de Barnabé L évangile de Barnabé est un ouvrage décrivant la vie de Jésus rédigés par un ou plusieurs auteurs anonymes vraisemblablement musulmans. Les deux manuscrits les plus anciens écrits en italien et espagnol ont été datés de la… … Wikipédia en Français
Évangile de Barnabé — L évangile de Barnabé est un ouvrage décrivant la vie de Jésus rédigés par un ou plusieurs auteurs anonymes vraisemblablement musulmans[1]. Les deux manuscrits les plus anciens écrits en italien et espagnol ont été datés de la fin du XVIe siècle … Wikipédia en Français
Évangile de barnabé — L évangile de Barnabé est un ouvrage décrivant la vie de Jésus rédigés par un ou plusieurs auteurs anonymes vraisemblablement musulmans. Les deux manuscrits les plus anciens écrits en italien et espagnol ont été datés de la fin du XVIe siècle,… … Wikipédia en Français
apocalyptique — [ apɔkaliptik ] adj. • 1552, repris XVIIIe; gr. apokaluptikos 1 ♦ Relatif, propre à l Apocalypse, à une apocalypse. ⇒ prophétique. Visions, symboles apocalyptiques. Genre, littérature apocalyptique. Style apocalyptique, obscur et symbolique. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
AROT ET MAROT — AROT ET MAROT, ET COURTE REVUE DE L ALCORAN. Cet article peut servir à faire voir combien les plus savants hommes peuvent se tromper, et à développer quelques vérités utiles. Voici ce qui est rapporté d Arot et de Marot dans le Dictionnaire… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français